крепь
17крепь — rus крепь (м), крепление (с); установка (ж) стоек eng propping fra étaiement (m) deu Abstützung (f), Unterstützung (f) spa apuntalamiento (m) …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
18Крепь горная — (a. mine, support; н. Grubenausbau; ф. soutenement; и. entibacion, fortificacion, soporte, sostenimiento) горнотехн. сооружение (конструкция), возводимое в подземных горн. выработках для обеспечения их устойчивости, технол. сохранности, a …
19Крепь металлическая податливая — Крепь искусственное сооружение, возводимое для предотвращения возможности обрушения окружающих горных пород в горных выработках, а также при строительстве шахт, тоннелей и метрополитенов и др. подземных объектов. Конструкция крепи зависит от… …
20крепь горная — см. Горная крепь. * * * КРЕПЬ ГОРНАЯ КРЕПЬ ГОРНАЯ, см. Горная крепь (см. ГОРНАЯ КРЕПЬ) …
21КРЕПЬ ГОРНАЯ — см. Горная крепь …
22КРЕПЬ АНКЕРНАЯ — [КРЕПЬ ШТАНГОВАЯ] крепь, состоящая из металлических, реже деревянных или железобетонных стержней, закреплённых в массиве пород для удержания породы от расслоения и обрушения (Болгарский язык; Български) анкерен [прътов] крепеж (Чешский язык;… …
23крепь анкерная — Крепь, состоящая из металлических, реже деревянных или железобетонных стержней, закреплённых в массиве пород для удержания породы от расслоения и обрушения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… …
24крепь веерная — Временная крепь, применяемая при проходке калотты [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN fan type timbering DE Fächerausbau FR boisage en éventail …
25крепь жесткая — Крепь, не обладающая податливостью [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN rigid support DE starrer Ausbau FR soutènement rigide …
26крепь забивная — Горная крепь горизонтальных или наклонных выработок, состоящая из металлических клиньев, забиваемых в породу впереди забоя [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN forepoling DE… …
27крепь податливая — Крепь, допускающая пластические смещения и деформации её элементов при сохранении своей несущей способности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN yielding support DE nachgiebiger… …
28крепь смешанная — Крепь из различных по материалу элементов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN combined support DE kombinierter Ausbau FR soutènement mixte …
29крепь тюбинговая — Крепь, собранная из тюбингов, предназначенная для крепления подземных горных выработок круглого сечения в слабых неустойчивых породах или обводнённых песках [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики …
30крепь шарнирная — Крепь, элементы которой могут перемещаться относительно друг друга вокруг шарнира без нарушения её несущей способности при неравномерной нагрузке [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное… …
31КРЕПЬ ЖЁСТКАЯ — крепь, не обладающая податливостью (Болгарский язык; Български) корав крепеж (Чешский язык; Čeština) tuhá výstroj [výztuž] (Немецкий язык; Deutsch) starrer Ausbau (Венгерский язык; Magyar) merev dúc (Монгольский язык) хөшүүн бэхэлгээ (Польский… …
32КРЕПЬ ПОДАТЛИВАЯ — крепь, допускающая пластические смещения и деформации её элементов при сохранении своей несущей способности (Болгарский язык; Български) поддаваем крепеж (Чешский язык; Čeština) poddajná výstroj [výztuž] (Немецкий язык; Deutsch) nachgiebiger… …
